Datenschutzerklärung
Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: Juli 2026

1. Wer Wir Sind

Diese Website wird von Paradisos Studios betrieben, einem familiengeführten Beherbergungsbetrieb in Thermi, Lesbos, Griechenland.[Inhaber: rechtlicher Firmenname und, falls zutreffend, Steuer-/USt-IdNr. werden hier ergänzt.]

Adresse: Loutropoli Thermis, Mytilini 811 00, Griechenland
E-Mail: info@paradisosstudios.gr
Telefon: +30 22510 49000

2. Welche Personenbezogenen Daten Wir Erheben

Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie sich entscheiden, uns diese zur Verfügung zu stellen:

  • Kontaktformular: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Diese werden direkt über unseren Website-Hosting-Anbieter (Netlify) an uns übermittelt, der Formularübermittlungen in unserem Auftrag speichert; wir geben diese Daten nicht an Dritte weiter.
  • Telefon: Wenn Sie uns telefonisch kontaktieren, erhalten wir die Informationen, die Sie während dieses Gesprächs mitteilen möchten.
  • Buchungen: Wenn Sie über Booking.com buchen, werden Ihre Buchungsdaten von Booking.com im Rahmen dessen eigener Datenschutzerklärung erhoben und verarbeitet — wir erhalten Ihre Zahlungsdaten nicht und sehen nur die Buchungsinformationen, die Booking.com mit Unterkunftspartnern teilt.

3. Cookies & Drittanbieter-Einbindungen

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Werbe-Cookies. Der einzige Drittanbieter-Inhalt ist:

  • Google Maps: Eingebettete Karten auf den Seiten Kontakt und Entdecken werden nicht automatisch geladen. Sie werden erst geladen, und setzen erst dann Cookies von Google, wenn Sie auf „Karte Laden" klicken oder Cookies im Banner akzeptieren.
  • Booking.com-Links: Diese führen Sie zu einer externen Website mit eigener Datenschutzerklärung; wir haben keine Kontrolle darüber, was diese erhebt.

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal gehostet — es werden keine Daten an Google-Fonts-Server gesendet.

4. Rechtsgrundlage Der Verarbeitung

Wir verarbeiten Kontaktformulardaten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die durch das Absenden des Formulars erteilt wird. Google Maps wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen (über das Cookie-Banner oder die Schaltfläche „Karte Laden").

5. Ihre Rechte Nach Der DSGVO

Als Einwohner der EU/des EWR haben Sie das Recht:

  • Auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen, die wir über Sie gespeichert haben
  • Die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen
  • Die Löschung Ihrer Daten zu verlangen
  • Der Verarbeitung zu widersprechen oder sie einzuschränken
  • Datenübertragbarkeit zu verlangen
  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen
  • Bei der griechischen Datenschutzbehörde (dpa.gr) Beschwerde einzulegen

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter info@paradisosstudios.gr.

6. Datenspeicherung

Nachrichten aus dem Kontaktformular werden von unserem Website-Hosting-Anbieter (Netlify) gespeichert und aufbewahrt, bis wir sie löschen, in der Regel so lange, wie es zur Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Buchungsbezogene Korrespondenz bewahren wir nur so lange auf, wie es für die Erfüllung Ihres Aufenthalts und etwaiger rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

7. Änderungen Dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum „Zuletzt aktualisiert" veröffentlicht.